전통적인 건조물군 보존 지구 거리 걸음

에도시대에는 간장장이 처마를 나란히 하고 있었다는 유아사의 거리는 향수! 현재도 왕시 그대로의 마을 할인은, 비교적 넓은 「거리」와, 「코지 코지(쇼지 코지)」라고 불리는 합쳐진 골목으로 이루어져 있습니다.마을의 역사나 각각의 건축물에 자세한 유아사 가이드 협회의 이야기부씨와, 함께 걷는 것도 추천입니다.

와카야마현내에서 중요 전통적 건조물군 보존 지구(통칭 「전건 지구」)가 있는 것은 유아사만!

근세부터 근대에 걸쳐 건축된 양조업에 관련된 마치야나 토조가 늘어서, 간장이나 가나야마데라 된장의 양조로 번창한 옛날의 거리가 남아 있습니다.

양조의 역사를 이야기하는 거리

가마쿠라 시대에 전래된 가나야마데라 된장의 제조 과정에서 태어났다고 하는 간장은 기슈 번의 두꺼운 보호를 받아 번외 판매망이 확장.문화 연간(1804~1818)에는 92채의 간장가게가 영업하고 있었다고 할 정도로 유아사의 대표적인 산업으로서 번창했습니다.메이지 유신 후, 번의 보호가 풀린 것으로 간장 양조가는 대폭 감소했습니다만, 근대화에 따른 도로나 철도, 시설의 정비가 주로 구시가지의 주변에서 진행되었기 때문에, 근세의 형태 을 계승하는 거리는 지금도 왕시 그대로 남아 있습니다.

전통적인 건조물군 보존 지구란?

가마쿠라 시대에 전래된 가나야마데라 된장의 제조 과정에서 태어났다고 하는 간장은 기슈 번의 두꺼운 보호를 받아 번외 판매망이 확장.문화 연간(1804~1818)에는 92채의 간장가게가 영업하고 있었다고 할 정도로 유아사의 대표적인 산업으로 번창했습니다.메이지 유신 후, 번의 보호가 풀린 것으로 간장 양조가는 대폭 감소했습니다만, 근대화에 따른 도로나 철도, 시설의 정비가 주로 구시가지의 주변에서 진행되었기 때문에, 근세의 형태 을 계승하는 거리는 지금도 왕시 그대로 남아 있습니다.

*This post automatically translated by google translator*