传统建筑保护区城镇步行

江户时代酱油酿造厂林立的汤浅市街景令人怀念！如今，城镇布局仍保留着过去的样子，由相对宽阔的“街道”和错综复杂的小巷（称为“精进小路”）组成。我们还建议您与汤浅导游协会的讲故事的人一起散步，他对小镇和每栋建筑的历史都很了解。

汤浅是和歌山县唯一拥有重要传统建筑群保存地区（俗称“电建地区”）的地区！

近代以来建造的与酿酒业相关的联排别墅和仓库鳞次栉比，还保留着因酱油和金山寺味噌酿造而繁荣的传统街道景观。

一个讲述酿造历史的小镇

据说，酱油是在镰仓时代引入的金山寺味噌的制造过程中产生的，受到纪州藩的慷慨保护，从而将其销售网络扩展到了藩外。在文化时代（1804-1818），酱油作为汤浅的代表性产业而繁荣发展，当时有多达 92 家酱油店。明治维新后，随着领地保护的解除，酱油酿造者的数量大幅减少，但由于近代化，道路、铁路和设施的建设主要在旧城区周围进行，因此近代初期形式依然保留，从过去继承下来的街道景观仍然保留着过去的样子。

什么是传统建筑保护区？

据说，酱油是在镰仓时代引入的金山寺味噌的制造过程中产生的，受到纪州藩的慷慨保护，从而将其销售网络扩展到了藩外。在文化时代（1804-1818），酱油作为汤浅的代表性产业而繁荣发展，当时有多达 92 家酱油店。明治维新后，随着领地保护的解除，酱油酿造者的数量大幅减少，但由于近代化，道路、铁路和设施的建设主要在旧城区周围进行，因此近代初期形式依然保留，从过去继承下来的街道景观仍然保留着过去的样子。

*This post automatically translated by google translator*